[内容提要]    本文构建了分解要素禀赋和技术差异对贸易结构贡献度的理论框架,并运用30 个经济体24 个产业1995 ~2007 年的数据进行了经验分析。研究结果表明,要素禀赋对各国出口结构和贸易结构的贡献度最高,绝对技术差异次之,相对技术差异最小。要素禀赋、相对和绝对技术差异并非总是出口的促进因素。全球贸易结构主要由要素禀赋决定,其次是绝对技术差异,而相对技术差异的贡献度很小,这三个因素的贡献度总共占70% 左右。中国的出口结构和贸易结构主要由要素禀赋决定,但在2003 ~2007 年,要素禀赋对中国出口结构的贡献度有缓慢下降的趋势,而绝对技术差异一直是阻碍出口的因素。