【内容提要】中国春秋战国时期国家间思想日益受到当代国际关系学者的关注，成为丰富国际关系理论、深化国际政治认识和指导现实政策的重要思想资源。 实际上，早在20世纪初民国时期中国学人便开始自觉或不自觉地将春秋战国思想利用和借鉴到国际政治领域。 作者通过民国时期的学术著作、日记、报刊、同人杂志等资料，分析民国学人为何与如何借鉴春秋战国时期国家间政治思想。 首先，民国学人继承并发展了晚清士大夫以春秋战国比附近代国际局势的认识。 春秋战国体系和近代国际体系中无政府结构的共性成为民国学人借鉴春秋战国思想的现实基础。 其次，民国学人以春秋战国时期思想诠释20世纪初西方理想主义国际政治理论、以先秦思想重构国际法及其精神和以春秋战国时期思想为中国寻求现实主义权力政治的生存之道三个案例，可以说明民族危机的时代语境、西方国际政治思潮和本土传统文化自觉三者如何影响民国学人借鉴春秋战国国家间政治思想。

【关键词】春秋战国；国家间政治思想；中国传统文化；诠释学

【作者简介】赵思洋，暨南大学与柏林自由大学联合培养博士研究生。