[内容提要]    客观和理性地评估东亚权力转移的现状、性质及前景,需要结合多个维度。中国的崛起虽然在一定程度上改变了东亚原有的权力格局,但还远未达到促成东亚实质性权力转移的效果。现阶段的东亚权力转移具有明显的“ 混沌”特征:单个国家通过逐次崛起或许在某个领域拥有一些相对优势,但没有任何一个国家能确保在所有的权力结构中拥有决定性的权力优势,更未达到可以从根本上扭转美国在该地区权力优势的程度。就性质而言,东亚地区内的权力转移是个别国家在美元体系内的地位提升现象。作为一种大而不倒的“威胁体系”,美元体系的形成与发展对于维护美国的霸权地位至关重要,维护美元霸权构成了美国的核心国家利益。面对日本和中国在美元体系内的快速崛起,美国与之展开了长期的权力博弈。东亚权力转移的前景或是美元体系内的权力分散,或是权力由美国向中国转移所导致的国际权力体系的根本性改变。要实现后者,中国不仅要解决在新“三角贸易”格局中的脆弱地位和金融发展的制度约束,还要认真思考和解决两个问题:一是如何渐进摆脱美元体系的束缚及这一束缚所带来的风险,二是如何在大国复兴和具有世界意义的新型大国之间定义自己的未来。