【内容提要】欧洲的国际关系理论传统既包括现实主义范式，也包括基督教思想、自由主义和马克思主义。随着欧洲一体化的发展，现实主义原则在西欧大陆已经遭到直接、深入和根本性的质疑，这有利于多元主义、欧洲新制度主义和社会建构主义的融合。而现在的美国政府更青睐单边主义、反自由主义和民族主义。欧洲的思想文化潮流不仅对美国的新现实主义理论提出了批判，而且有利于推进全球治理体制的建立。全球和地区治理中的多边主义有两种：威斯特伐利亚范式内的国际多边合作和正式与非正式的社会行为体参与的“超越国家的治理”，后者对权力与主权概念提出了质疑。中国的快速发展和欧洲的和平统一是具有历史和哲学意义的事件，二者越来越多地承担着作为全球治理主要行为体的政治和经济责任。在这一背景之下，中欧国际关系学者的互动变得越来越密切和深入，这有助于促进双方新多边主义的研究议程，构建国际关系研究领域的共同知识和理论创新。